Дэн Соммердаль расследует убийства в датском прибрежном городке вместе со своей женой, криминалистом Марианной, и лучшим другом, детективом Флеммингом Торпом. Дэна много
Адам - недавно образованный биржевой маклер, который без особого труда бросается в фармацевтическую индустрию после того, как почувствует вкус быстрых денег и власти.